Странная история приключилась с американской певицей Ариной Гранде. Девушка набила на ладони татуировку на японском языке. Надпись должна была переводиться как «7 колец». Но эти самые иероглифы в японском означают печку гриль. Гранде попыталась исправить татуировку и набила на ладони ещё один иероглиф — «палец», а также символ «♡».
Должно было получиться слово «юбива» — «кольцо». Но Ариана снова всё перепутала, и новая надпись звучит примерно как «японский палец гриль ♡».
Свежие комментарии